Mykola, ukrainasi që refuzoi të ikte nga lufta
Fshati Bohorodiçni në rajonin e Donjeckut ishte shtëpi e rreth 600 banorëve. Kur u sulmua nga forcat pushtuese ruse në qershor 2022, banorët e saj u larguan -- me përjashtim të Mykola Honcharit, i cili qëndroi për t'u kujdesur për nënën e tij të sëmurë dhe të moshuar. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)

1
Mykola Honchar, 58 vjeç, refuzoi të evakuohej nga fshati i tij Bohorodychne kur u sulmua nga forcat ruse në qershor 2022. "Është atdheu im. Nëna ime është ruse, por unë kam lindur këtu... Ku të shkoj tjetër?".

2
Mykola dhe nëna e tij 92-vjeçare, Nina (majtas), mbijetuan gjatë dy muajve pushtim gjatë verës së vitit 2022 duke u mbështetur në racionet ushqimore nga ushtarët rusë. "Ata na dhanë cigare dhe racione të thata, duke përfshirë mish të konservuar", thotë ai. “Gjëja kryesore ishte të kishim diçka për nënën”.

3
Shtëpia e tyre, si shumë të tjera në fshat, pothuajse u shkatërrua nga granatimet. Pavarësisht kushteve të këqija të jetesës, Mykola refuzon të lërë nënën e tij.

4
Vendbanimi u rimor në mes të shtatorit nga forcat e armatosura të Ukrainës. “E vetmja gjë që mund të bësh është të ecësh mes rrënojave. (Nuk ka) asgjë”, thotë ai.