Ndërlidhjet

Pse po i dëbon Pakistani qindra mijëra afganë?

Refugjatët afganë duke u kthyer në Afganistan nga Pakistani, 31 tetor 2023.
Refugjatët afganë duke u kthyer në Afganistan nga Pakistani, 31 tetor 2023.

AP

Autoritetet e Pakistanit u kanë dhënë kohë 1.7 milion afganëve, për të cilët thonë se po jetojnë jashtëligjshëm në vendin e tyre, deri më 1 nëntor për t’u larguar nga vendi vullnetarisht, apo përndryshe do të përballen me arrestim dhe dëbim.

Afganët tentojnë të largohen para afatit të Pakistanit për dëbim

Refugjatët afganë arrijnë me kamionë nga Pakistani në kufirin Afganistan-Pakistan në Torkham më 31 tetor.<br />
<br />
Islamabadi ka përdorur kërcënimet dhe abuzimet për të detyruar rreth 1.7 milion emigrantë&nbsp; afganë që kishin hyrë paligjshëm në Pakistan, të largohen nga vendi para afatit të 1 nëntorit, tha organizata ndërkombëtare për të drejta të njeriut, Human Rights Watch (HRW).
1/12 Refugjatët afganë arrijnë me kamionë nga Pakistani në kufirin Afganistan-Pakistan në Torkham më 31 tetor.

Islamabadi ka përdorur kërcënimet dhe abuzimet për të detyruar rreth 1.7 milion emigrantë  afganë që kishin hyrë paligjshëm në Pakistan, të largohen nga vendi para afatit të 1 nëntorit, tha organizata ndërkombëtare për të drejta të njeriut, Human Rights Watch (HRW).
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Refugjatët afganë duke pritur që të hipin në një kamion në pikën kufitare në Torkham.<br />
<br />
<br />
&quot;Afati i shpallur i Pakistanit për kthimin e afganëve ka çuar në ndalime, rrahje dhe zhvatje, duke lënë mijëra afganë të frikësuar për të ardhmen e tyre&quot;, tha Fereshta Abbasi, studiuese e HRW-së për Afganistan.
2/12 Refugjatët afganë duke pritur që të hipin në një kamion në pikën kufitare në Torkham.


"Afati i shpallur i Pakistanit për kthimin e afganëve ka çuar në ndalime, rrahje dhe zhvatje, duke lënë mijëra afganë të frikësuar për të ardhmen e tyre", tha Fereshta Abbasi, studiuese e HRW-së për Afganistan.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Refugjatët afganë mbërrijnë në Torkham.<br />
<br />
&quot;Situata në Afganistan mbetet e rrezikshme për shumë afganë që ikën dhe dëbimi do t&#39;i ekspozojë ata ndaj rreziqeve serioze për sigurinë e tyre, duke përfshirë kërcënimet për jetën dhe mirëqenien e tyre&quot;, tha Abbasi.
3/12 Refugjatët afganë mbërrijnë në Torkham.

"Situata në Afganistan mbetet e rrezikshme për shumë afganë që ikën dhe dëbimi do t'i ekspozojë ata ndaj rreziqeve serioze për sigurinë e tyre, duke përfshirë kërcënimet për jetën dhe mirëqenien e tyre", tha Abbasi.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Rruga gjarpëruese që të çon në vendkalimin kufitar Torkham.<br />
<br />
Human Rights Watch tha gjithashtu se shumë afganë që janë në pritje të risistemimit në Shtetet e Bashkuara, Mbretërinë e Bashkuar, Gjermani dhe Kanada janë në rrezik për t&#39;u deportuar.
4/12 Rruga gjarpëruese që të çon në vendkalimin kufitar Torkham.

Human Rights Watch tha gjithashtu se shumë afganë që janë në pritje të risistemimit në Shtetet e Bashkuara, Mbretërinë e Bashkuar, Gjermani dhe Kanada janë në rrezik për t'u deportuar.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Një vajzë e re duke shikuar nga pjesa e pasme e një kontejneri mallrash.<br />
<br />
Më 3 tetor, Ministria e Brendshme pakistaneze njoftoi se të gjithë emigrantët pa dokumente në Pakistan, duhej të largoheshin nga vendi brenda 28 ditëve. Që nga 27 tetori, rreth 60.000 afganë ishin larguar nga Pakistani, njoftuan Kombet e Bashkuara. Shumë prej tyre përmendën frikën nga arrestimi në Pakistan si arsyen kryesore të kthimit.
5/12 Një vajzë e re duke shikuar nga pjesa e pasme e një kontejneri mallrash.

Më 3 tetor, Ministria e Brendshme pakistaneze njoftoi se të gjithë emigrantët pa dokumente në Pakistan, duhej të largoheshin nga vendi brenda 28 ditëve. Që nga 27 tetori, rreth 60.000 afganë ishin larguar nga Pakistani, njoftuan Kombet e Bashkuara. Shumë prej tyre përmendën frikën nga arrestimi në Pakistan si arsyen kryesore të kthimit.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Afganët duke pritur që ta kalojnë kufirin.<br />
<br />
HRW-ja tha se dëbimet &quot;shkelin detyrimet e Pakistanit si palë në Konventën e OKB-së Kundër Torturës dhe sipas parimit të së drejtës ndërkombëtare zakonore të moskthimit - për të mos i kthyer me forcë njerëzit në vendet ku ata përballen me një rrezik të qartë torture ose persekutimi tjetër,&quot; shkroi Human Rights Watch.
6/12 Afganët duke pritur që ta kalojnë kufirin.

HRW-ja tha se dëbimet "shkelin detyrimet e Pakistanit si palë në Konventën e OKB-së Kundër Torturës dhe sipas parimit të së drejtës ndërkombëtare zakonore të moskthimit - për të mos i kthyer me forcë njerëzit në vendet ku ata përballen me një rrezik të qartë torture ose persekutimi tjetër," shkroi Human Rights Watch.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Disa familje afgane të hipura në një kamion përpara se të udhëtonin në Afganistan, vetëm disa orë para skadimit të afatit.
7/12 Disa familje afgane të hipura në një kamion përpara se të udhëtonin në Afganistan, vetëm disa orë para skadimit të afatit.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Një kamion tjetër duke shkuar për në Afganistan<br />
<br />
Fushata e dëbimit është kritikuar gjerësisht nga agjencitë e OKB-së, grupet e të drejtave të njeriut dhe administrata e udhëhequr nga talibanët në Afganistan. Me miliona afganë që tashmë jetojnë mes pasigurisë ushqimore, situata humanitare edhe ashtu e rëndë, mund të përkeqësohet me ardhjen e afganëve të varfër nga Pakistani.
8/12 Një kamion tjetër duke shkuar për në Afganistan

Fushata e dëbimit është kritikuar gjerësisht nga agjencitë e OKB-së, grupet e të drejtave të njeriut dhe administrata e udhëhequr nga talibanët në Afganistan. Me miliona afganë që tashmë jetojnë mes pasigurisë ushqimore, situata humanitare edhe ashtu e rëndë, mund të përkeqësohet me ardhjen e afganëve të varfër nga Pakistani.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Afganët presin me durim që të fillojë udhëtimi i tyre në kufirin Torkham.
9/12 Afganët presin me durim që të fillojë udhëtimi i tyre në kufirin Torkham.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Kalimi kufitar Çaman, i vendosur gati 120 kilometra në veriperëndim të kryeqytetit provincial të Pakistanit, Kueta, u mbështet gjithashtu me kamionë dhe autobusë që transportonin afganët që u detyruan të ktheheshin në Afganistan.
10/12 Kalimi kufitar Çaman, i vendosur gati 120 kilometra në veriperëndim të kryeqytetit provincial të Pakistanit, Kueta, u mbështet gjithashtu me kamionë dhe autobusë që transportonin afganët që u detyruan të ktheheshin në Afganistan.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Afganët duke pritur pranë kamionëve që do t&#39;i dërgojnë me traget përtej pikës kufitare të Çamanit.<br />
<br />
Zyrtarët pakistanezë thanë se pikat kufitare me fganistanin, Torkham dhe Çaman, do të mbeten të hapura përtej orës 16:00.
11/12 Afganët duke pritur pranë kamionëve që do t'i dërgojnë me traget përtej pikës kufitare të Çamanit.

Zyrtarët pakistanezë thanë se pikat kufitare me fganistanin, Torkham dhe Çaman, do të mbeten të hapura përtej orës 16:00.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Djem të vegjël në një kamion që do t&#39;i çojë ata përtej kufirit në Çaman.<br />
<br />
Që nga rrëzimi i qeverisë afgane të mbështetur nga perëndimi dhe marrja e vendit në gusht të vitit 2021, talibanët kanë vendosur kufizime në pamjen e grave, lirinë e lëvizjes, të drejtën për të punuar dhe studiuar dhe qasjen në shoqëri. Kufizime janë vendosur edhe për mediat, aktivistët dhe organizatat e shoqërisë civile.
12/12 Djem të vegjël në një kamion që do t'i çojë ata përtej kufirit në Çaman.

Që nga rrëzimi i qeverisë afgane të mbështetur nga perëndimi dhe marrja e vendit në gusht të vitit 2021, talibanët kanë vendosur kufizime në pamjen e grave, lirinë e lëvizjes, të drejtën për të punuar dhe studiuar dhe qasjen në shoqëri. Kufizime janë vendosur edhe për mediat, aktivistët dhe organizatat e shoqërisë civile.
Një valë e refugjatëve afganë vërshoi në pikat e kalimit kufitar Torkham dhe Çaman mes Pakistanit dhe Afganistanit më 31 tetor, para skadimit të afatit për dëbim më 1 nëntor të vendosur nga autoritetet pakistaneze. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
Previous slide
Next slide

Analistët thonë se militantizmi në rritje, një krizë ekonomike dhe marrëdhëniet e këqija mes Qeverisë talibane në Afganistan dhe Pakistanit, janë arsyet e kësaj përzënie të madhe.

Pse po i dëbon afganët Pakistani?

Qeveria e Pakistanit tha se dëbimi i afganëve, për të cilët thotë se po jetojnë jashtëligjshëm në Pakistan, është nxitur nga një krizë e sigurisë, pas një rritjeje të numrit të sulmeve në rajonet kufitare të Pakistanit në muajt e fundit.

“Kanë ndodhur 24 raste të sulmeve vetëvrasëse prej janarit, 14 prej të cilave u kryen nga shtetasit afganë”, tha ministri i Brendshëm në detyrë i Pakistanit, Sarfraz Bugati, kur njoftoi për urdhrin në fillim të muajit tetor.

Pakistani e akuzon Qeverinë talibane se po i strehon grupet militante të cilat i fajëson për sulmet, siç janë Pakistani Taliban (TTP) – një grup i ndarë nga talibanët afganë, por me ideologji të njëjtë.

“Qeveria talibane nuk po e dëgjon Pakistanin për praninë e TTP-së në tokën e tij. Pakistani dëshiron që ata të frenohen dhe talibanët nuk janë në gjendje dhe nuk duan ta bëjnë këtë”, tha analisti politik, Hasan Askari, për agjencinë e lajmeve AFP.

Pakistani është duke u munduar ta luftojë edhe kontrabandën kufitare, për të cilën thotë se po e thellon krizën ekonomike në vend, duke i rritur kontrollet në pikat e ligjshme kalimtare.

Si ka reaguar grupi taliban?

Autoritetet në Kabul e kanë dënuar urdhrin për dënim duke e cilësuar si “mizor dhe barbar”, dhe kanë paralajmëruar se ai do t’i prishë edhe më shumë marrëdhëniet me Islamabadin.

“Pritjet e Pakistanit nga regjimi taliban [për sigurinë] nuk janë përmbushur dhe [autoritetet pakistaneze] kanë vendosur ta përdorin një instrument për t’iu bërë trysni atyre”, tha Muhammad Amir Rana, një analist i politikës dhe sigurisë, si dhe drejtor i Institutit për Studime të Paqes i Pakistanit (PIPS).

Rikthimi i madh i refugjatëve afganë dhe shtimi i kontrolleve në pikat e ligjshme kalimtare për tregti, do ta shtojnë trysnin ndaj ekonomisë së brishtë të Afganistanit, e cila varet shumë nga ndihmat ndërkombëtare.

Kritikët thonë se refugjatët afganë po e pësojnë nga mospajtimet mes dy qeverive.

Si do të ndodhë dëbimi?

Në fillim të tetorit, Qeveria u dha kohë afganëve deri në fund të muajit për t’u larguar vullnetarisht, përndryshe do të përballen me arrestim dhe dëbim nga 1 nëntori.

Në qytetin pakistanez, Karaçi, shumë afganë që jetojnë në kampe refugjatësh, thonë se arrestimet dhe bastisjet nëpër shtëpi dhe biznese kanë filluar tashmë.

Nga e mërkura e kësaj jave, pra sot, Ministria e Brendshme tha se nuk do të bëjë kompromise dhe se afganët pa dokumente do të arrestohen dhe do të dërgohen në qendrat e ndalimit për t’u dëbuar.

Megjithatë, meqë mijëra familje po nxitojmë drejt kufirit për ta shmangur arrestimin, pikëkalimet kufitare po përballen me presion të madh.

Cili është reagimi ndaj afatit për dënim?

Vëzhguesit thonë se pakistanezët e kanë mbështetur në përgjithësi kthimin mbrapsht të afganëve pa dokumente, me praninë afatgjate të refugjatëve që është bërë barrë e rëndë për infrastrukturën e vendit.

Një editorial në gazetën në gjuhën angleze, The Express Tribune, tha se vendimi ishte “lëvizje e menduar shumë mirë”.

“Është vonë, por kurrë nuk është shumë vonë. Afati i Qeverisë... vjen si sfidë, dhe barra bie mbi autoritetet pakistaneze që të kujdesen që kjo të zbatohen në letër dhe esencë, dhe të mos kalojë si një tjetër zotim i papërmbushur”, shkruhej në editorial.

Megjithatë, ka pasur thirrje për një qasje më të mëshirshme dhe një afat më të gjatë kohor, posaçërisht pas raportimeve për ngacmime nga policia, zhvatje, arrestime të fëmijëve dhe shkatërrim të shtëpive.

Agjencia për refugjatë, UNHCR, ka paralajmëruar se shumë prej atyre që përballen me dëbim “do të jenë në rrezik të madh që të drejtat e tyre të shkelen nëse kthehen në Afganistan, përfshirë arrestime arbitrare dhe burgosje, torturë, trajtime të tjera mizore dhe çnjerëzore”.

Pse ka kaq shumë afganë në Pakistan?

Pakistani është njëri prej vendeve që pranon më së shumti refugjatë në botë, pasi miliona afganë kanë ikur në Pakistan për të kërkuar strehim gjatë dekadave të luftërave të njëpasnjëshme.

Shumica jetojnë në provincën Kiber Paktunka, e cila ndodhet në kufi me Afganistanin.

Sipas agjencisë së OKB-së për refugjatë, së paku 600.000 afganë ikën në Pakistan prej se talibanët u kthyen në pushtet në gusht 2021.

Pakistani nuk ka kornizë të brendshme ligjore për refugjatët dhe nuk është nënshkruese e Konventës së OKB-së për Refugjatët, duke bërë që refugjatët afganë të jenë të cenueshëm ndaj ndryshimit të politikave.

Përgatiti: Ekrem Idrizi

XS
SM
MD
LG